News e Manifestazione

Premiazione “Insieme nel Mondo con San Marco”

19 ottobre 2021 MCLI Zimmerberg

Premiazione_libro43.jpg

Foto: Copyright SBK/Martin Zöller

Sabato 9 ottobre, durante la Messa vespertina “Insieme” a Langnau am Albis, si è tenuta la premiazione del libro da colorare per bambini “Insieme nel mondo con San Marco”. Gli ideatori del progetto, don Gabor e don Antonio e i tre autori, Massimo Ruffoni e Sara Marchesi che hanno redatto i testi e Simone Barretta che ha curato l’intera parte grafica, sono stati chiamati sull’altare da Karl-Anton Wohlwend, Direttore nazionale della Migratio, della commissione per l’immigrazione della Conferenza dei Vescovi Svizzeri. Il simbolico riconoscimento è stato conferito in quanto al progetto è stato riconosciuto il merito di aver realizzato un prodotto, in maniera totalmente gratuita, con l’unico scopo di favorire l’integrazione delle diverse culture presenti sul territorio svizzero. L’intento di questo prodotto editoriale è infatti quello di fornire uno strumento utile alla preghiera dei bambini, che possono accostarsi al Vangelo tramite una modalità vicina a loro; la traduzione in 4 lingue poi (italiano – tedesco – francese ed inglese) aumenta la possibilità di diffusione a persone di differenti madrelingue. Ai realizzatori del progetto è stato consegnato un Attestato riportante il riconoscimento per questa collaborazione e un piccolo presente personale. A seguito della celebrazione è stato offerto un aperitivo nella sala parrocchiale dove sono state presentate anche le copertine dei prossimi 3 volumi che vedranno il proseguimento di questo primo libro e la possibilità di accostare i più piccoli ai Vangeli di Luca, Matteo e Giovanni. Ringraziamo ancora tutti coloro che hanno prestato il loro tempo e la loro competenza credendo da subito in questo progetto.